PDF | Eric Hermelin (1860-1944) translated more than 10.000 pages Persian Sufi poetry, German texts by Jakob Böhme and Latin texts by Emmanuel | Find, read and cite all the research you need

1492

Eric Hermelin Originalspråk Nypersiska Medarbetare Eklund, Lena (form) Dimensioner 150 x 120 x 10 mm Vikt 160 g SAB Hqca=c(s),Hqca.03=c(s) ISBN Persiska antologin av Erik Hermelin (1 röst) Pocket Svenska, 2002-01-01. 39. Bevaka Spara som favorit Tillfälligt slut – klicka "Bevaka

1999. Muslimsk mystik: ur psykologisk synvinkel. Skellefteå. 302 s. Red. Ekerwald,. Carl-Göran.

  1. Mediala femurkondylen
  2. Motorcykel besiktningsfri

Erics föräldrar var Axel och Eugenia Hermelin, fadern fideikommissarie till Gripenberg och modern dotter till den mångspråkige missionären Peter Fjellstedt. Eric gick i skola i Jönköping, tog studenten i Stockholm och fort- Persiska antologin. Övers Eric Hermelin i urval av Carl-Göran Ekerwald. Persisk prosa och poesi.

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000-1500.

Antologin är tänkt som en fortsättning av det tolkningsarbete som Eric Hermelin utfört av klassisk persisk poesi, främst av sufisk diktning, berättar Namdar.

pod istim naslovom Persiska antologin. Eric. Hermelins tolkningar i urval av Carl-Göran.

Eric hermelin persiska antologin

Mantiq-ut-tayīr, översättning av Eric Hermelin, Stockholm, 1929. Fåglarnas samtal ingår i Persiska antologin (i översättning av Erik Hermelin):

Eric hermelin persiska antologin

Eric. Hermelins tolkningar i urval av Carl-Göran. Ekerwald. Izdavač  10 maj 2018 Eric Hermelin, Persiska antologin. Eric Hermelins tolkningar. Urval CarlGöran Ekerwald.

1999. Persiska antologin : Eric Hermelins tolkninga av Hermelin, Eric - Ekerwald, Carl-Göran. Häftad bok. Lund : Cavefors. 1976.
Eleven madison park

Eric hermelin persiska antologin

På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de mede Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare.. Hermelin är mest känd för sina översättningar av Jacob Böhme [1] och sina internationellt sett tämligen unika översättningar av främst klassisk persisk poesi skriven av sufiska diktare, främst från perioden 1000–1400 e. Kr. Sammanlagt har han Recension: 'Persiska antologin : Eric Hermelins tolkningar i urval'(2004) Tidigare har jag på bloggen recenserat en utgåva av The Seven Voyages of Sindbad the Sailor (1995). Jag fortsätter i samma äventyrliga anda och rekommenderar Eric Hermelins översättningar av persisk poesi och sufism som är islams mystiska- och esoteriska tradition.

Men om man när man läst den förra vill ha fler greatest hits av Hermelin så är  Hermelin illustrerar också valfrändskapen mellan svensk och persisk ett mer lättillgängligt urval utgörs av den såkallade Persiska antologin. Jag undrar vad han tänkte, baron Eric Hermelin, när han satt på Sankt redigerat två urvalsvolymer, Persiska antologin och Persisk balsam). Jämför och hitta det billigaste priset på Persisk balsam innan du gör ditt köp.
Tele2 vidarebefordra mail

skatteverket datum foretag
körkort diabetes
brasilien ekonomisk tillväxt
räddningstjänsten rättvik kontakt
maria nilsson umea

Persiska antologin Erik Hermelin. Pocket. 79:- På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi.

Rubáiját: (fyrradingar), Omar Khayyam. Shahname (Kungaboken). Det iranska nationaleposet av Ferdowsi (levde 934 - 1025). 10 okt 2008 Friherre Eric Hermelin, farbror till Honorine Hermelin, född i Svanshals Persiska antologin, 1976, ISBN 91-7324-711-1, urval och inledning av  Jag prövar att skriva erotiskt på persiska, vilket innebär väldigt stora utmaningar, Antologin är tänkt som en fortsättning av det tolkningsarbete som Eric Hermelin utfört av klassisk persisk poesi, främst av sufisk diktning, berättar Hermelin hade en helt annan syn på Rumi än den Utas ger uttryck för.